Racja, ale „Wiedźmikołaj” wyszedł im znacznie lepiej. Ciekawe jak udało się „Piekło pocztowe”…
The Color of Magic
Jak bardzo jestem fanką w zasadzie każdej książki Terry'ego Pratchetta, tak nie dałam rady obejrzeć ekranizacji "Koloru magii". Wszystko było jak trzeba - świetny Vetinari (Jeremi Irons), doskonały Trymon (Tim Curry), fantastyczna scenografia, cameo Pratchetta, tylko... nudne. Odpadłam w okolicy walki na magiczne miecze na Zmokbergu. W zasadzie to nie jest nawet wina ekranizacji, bo sam "Kolor" to zbiór gagów, luźno zahaczający o fabułę. Pewnie nada się dla kogoś, kogo trzeba na czytanie "Świata Dysku" namówić, bo nie ma wartości dodanej w stosunku do książki, tym bardziej, że w filmie pratchettowy język zupełnie nie gra. Nie mam działu "Nie oglądam", ale nie chce mi się obejrzeć do końca.
Inne książki tego autora tu.
Komentarze
Koloru jeszcze nie oglądałam, ale Wiedźmikołaj był dziwny. Strasznie mroczny i pokręcony i dużo mniej śmieszny. Książka jakoś nie wydawała mi się tak mroczna.
@oshin: Po pierwsze – film nie musi być kopią książki. Po drugie świat w książce wygląda tak, jak my sobie go wyobrazimy, świat w filmie, tak jak nam go twórcy pokażą, a że współtwórcą był sam Pratchett…
Mnie się podobało, chociaż rzeczywiście film był inny niż książka.
Mnie się podobało, chociaż rzeczywiście film był inny niż książka.
No nie musi, nie musi. Ale ja bym chciała żeby był taki sam jak moja książka (w sensie jak to, co sobie wyobraziłam właśnie) :)
@Jajcuś, jakbyś uważnie czytał, to byś wiedział, jak się udało ;-)
Skomentuj
Ten formularz jest chroniony przez reCAPTCHA. Obowiązują Polityka prywatności i Warunki korzystania z usługi Google.